尾道の渡船の船名表示

尾道と向島を結ぶ渡船は、どれも前後の区別が無くどちらにでも同じように動け、どちらからでも人や車が乗せられます

それで、この船はよく見ると

左の舳先に「第一しまなみ」右の舳先に「みなまし一第」　と書いてあります

船は進行方向の舳先から後ろに向かって文字を書く習慣がありますから、両方に進める船はこうなるんですね

ちなみにこの写真の時は、、右に進んでます